Ver casos

Cuando llegaron esas pickups a querer meterse, a mí me estuvo demasiado raro. Al parecer son de divisiones distintas, pero ya durante la manifestación se había hecho el acuerdo con la unidad de tránsito de que íbamos a paralizar el tránsito vehicular de esos dos carriles que tomamos y de que íbamos a ser considerades de las ambulancias o de cualquier vehículo oficial que por alguna razón de emergencia tuviera que pasar por ahí. Ese había sido el acuerdo. Incluso, pasaron tres ambulancias utilizando ese mismo protocolo. Pero de repente llegan, se nos tiran encima estas pickups.

Genuinamente no tuvimos el tiempo, todo fue tan rápido, todo pasó tan rápido, tan drástico: rompieron la línea de piquete y empezaron a utilizar la fuerza del vehículo para empujar a las personas que estábamos en la carretera. En ningún momento se detuvieron, en ningún momento hubo una conversación ni una comunicación con la uniformada de tránsito [de parte de las pickups]. La uniformada de tránsito tampoco fue a intervenir con estas pickups. En un abrir y cerrar de ojos, la pickup pasa, porque es una camioneta gigante, que obviamente va a tener más fuerza que personas, y a la velocidad y con la intransigencia que estaba ponderando, pues, nos fuerza a romper línea de piquete, casi llevándose enredá’ a una persona que estaba tocando barriles en la carretera.

Acto seguido a todo este forcejeo, a este dime y tiretes, a estos ánimos caldeados, un oficial, a mis espaldas, y en mi costado, me dice que estoy bajo arresto. No me dice causa. Yo le comienzo a cuestionar, “¿por qué me estás arrestando?”, como que, qué es la que hay. Él empieza a utilizarme, se ve en los videos, empieza a utilizarme como escudo cuando las personas fueron a socorrerme y a brindarme ayuda y apoyo. Él se esconde detrás de mí sin ponerme las esposas. Pero definitivamente me tenía custodiada, detenida, me tenía agarrada. [Él] estaba utilizando fuerza, mucha fuerza, sin cumplir con ningún código de prevención de COVID… eso es lo que sucede cuando nos lanzan estas guaguas.

El oficial dice que yo toqué unas plantas de marihuana, y se lo dice a la reportera, eso está grabado. En consecuencia a eso, a mí me han puesto en noticias como si yo hubiese agarrado una planta de la camioneta. Se ha prestado para que la prensa me ponga como si el allanamiento hubiese sido a mí. En el momento no se tenía ni la más mínima idea de que eso era un allanamiento [de marihuana], en el momento estábamos rabiosas porque era como que, tan surreal, ¿por qué un vehículo, una camioneta, con material que lo que parece es que cortaron el patio y lo metieron ahí adentro, viene a romper la línea de un piquete? No hay razón para que pase por aquí si hay desvíos abiertos. Ese era nuestro coraje, nuestro encabronamiento. O sea, si ya habíamos llegado a un acuerdo con la Policía de tránsito de que sí se iban a dejar pasar vehículos que lo necesitasen, ¿por qué nos tiran a la camioneta con la grama de patio a rompernos la línea de piquete? Ese era nuestro reclamo en el momento, pero él dice “ah no, yo te vi tocando una planta de marihuana”.

Cuando él me dijo eso yo estuve como diez segundo pichando, como que, ¿qué carajo me acaba de decir, es en serio? Después cuando me dicen que era material vegetativo, yo me cuestiono la urgencia de romper la línea de piquete. Igual se podía desviar. Me pregunto para dónde llevaban este material vegetativo con tanta urgencia que tuvieron que pasarle por encima a la línea de piquete y hacer todo este drama.

La reportera dice que alegadamente toqué una planta, luego en otros medios dicen que agarré una planta de la camioneta, que es casi el doble de mi altura y en ningún video aparece una planta al lado mío. Es frustrante ver cómo tergiversan la historia porque yo no había estado expuesta al ojo mediático. Incluso vi un reportaje de una foto de la parte de atrás de la camioneta y un screenshot que me tomaron en una parte del arresto, y las juntaron una al lado de la otra como si todo hubiese girado en torno a eso, a incriminarme. No se me ha encontrado una causa para mi arresto, aunque el guardia haya dicho en la prensa, en el momento, in the heat of the moment, que era porque yo tenía o había tocado una planta de marihuana.

Yo le pregunto varias veces a qué cuartel me van a llevar, a dónde me van a llevar, y se me niega la respuesta. Ahí sinceramente yo me asusté porque yo he tenido compañeres que les han secuestrado la Policía, y les han fabricado casos, y les han fabricado cargos. Ahí sí, yo te puedo decir que me vi bien asustada, bien intimidada, sobre todo porque me van a meter dentro de un espacio, dentro de sus carros, sin decirme a dónde me llevan y sin decirme las causas. Ahí, luego de que ella me obliga y me empuja a sentarme, me dice que me van a llevar al cuartel de Denny’s. Yo se lo comento a mis compañeras. Eso fue un dato incorrecto porque me llevan al cuartel de tránsito, yo veo que me están llevando al cuartel de tránsito. Por suerte, mis compañeras siguieron la patrulla.

Allí [en el cuartel] me dejaron esposada hasta que llegó mi representación legal. La trataron de intimidar, la trataron bien mal. Ella se presentó, tuvo que dar su número de licenciada dos veces, no le querían creer que ella era abogada, le preguntaron si ella era parte de la manifestación o si estaba de observadora. Ella contestó que obviamente, era observadora. Así que sí hubo mucho manoteo, un trato bien macharrán y atropellador por parte de los guardias hacia ella [la abogada] en ese espacio. Durante el proceso en el cuartel los guardias fueron opresivos y con actitudes intimidantes. En comparación con el momento que llega el abogado hombre, compañero de mi abogada, a él no se le pidió ningún tipo de identificación, a él no se le trató con ningún tipo de falta de respeto ni de piquete, al contrario. Eso yo lo tomo en consideración porque una que no es una persona hetero-cis hombre, se da cuenta de la diferencia en los tratos, especialmente en esos espacios.

Allí en el cuartel estuvieron esperando a que la fiscal contestara el teléfono, se forma la línea de piquete allí en el cuartel para darme apoyo… los guardias acorralaron a Carlx, bajo engaño le hacen entrar al cuartel. Previo a eso, uno de los oficiales irrumpe en la sala donde yo estaba con la abogada y la oficial que me estaba tomando los datos, esto sin presentarse, sin pedir permiso, sin tener ningún tipo de respeto, y le dice a la abogada que ella tiene que salir a identificar a la persona que alegadamente había agredido a un oficial. La abogada le contestó que ella no podía hacer eso, que ese no era su trabajo, que ella no había visto nada y que era irresponsable de parte del oficial pedirle a ella que fuera a una multitud y aleatoriamente escogiera a una persona. Querían que la abogada saliera a identificar una persona, le dijeron “usted tiene que salir y decirles que se vayan [a las personas manifestantes] y buscar la persona”. Por eso la abogada se cuadró y dijo que no va a hacer eso, que eso no le corresponde, que es una falta de respeto y que “si ustedes llegan a identificar a la persona, y la persona no tiene representación legal, me avisan que yo le represento”.

Ahí procede el policía a salir del cuarto donde me tenían a mí, fueron cuatro, y de repente entra Carlx. Yo me quedé asombrada. O sea, dijeron que agredieron a uno de los oficiales yo lo veo y está super normal. ¿Y cuándo fue esto? ¿Y quién? Porque él estaba ahí forcejeando conmigo, los guardias me barricaron, por decirlo así, se pusieron al lado de los otros para yo estar completamente pillada entre ellos. Así que cuando dicen ese comentario [de la agresión] a mí me sorprende, y luego cuando entra Carlx me sorprende muchísimo más verle ahí. Pero a Carlx se la llevan pa’dentro bajo engaño. En ningún momento le dijeron que estaba bajo arresto. Tampoco nos leyeron nuestros derechos, solo nos dieron la carta para firmar después que la abogada les hizo el señalamiento.

Ahí nos preguntaron dónde trabajábamos, dónde vivíamos, de dónde éramos, nuestro número de seguro social… estas preguntas protocolares. Yo le pregunté, “¿solamente los últimos cuatro?”, y ella, “no, completo”. Me hizo darle mi número de seguro social completo, y cuando Carlx le dijo que solamente se sabía los últimos cuatro, ella no tuvo ningún tipo de refutación hacia eso, lo cual a mí me estuvo muy raro porque, ¿por qué quiere mi número de seguro social completo? ¿qué es la que hay? Así que, sí hubo como mucha… no fue un proceso equitativo o de un protocolo igual para ninguna de las dos [para Carlx ni para mí]. Incluso Carlx estaba diciendo que su nombre era Carlx pero le seguían llamando por su nombre muerto, ¿cuál es la insistencia con eso?

Carlx y yo estuvimos en el espacio hasta que nos dejaron ir con las citaciones, siempre apoyándonos, aunque estuviésemos arrestadas.

Sinceramente, pasó todo tan y tan rápido que cuando veo las caras de los guardias, se me hizo hasta un poco difícil. Si no veo el video, ni siquiera sé quién fue el que me arrestó. Como me cogió de espalda y en ningún momento no les vi claro quién era, no fue hasta que vi el video que supe quién fue.

El 11 de marzo, el día de la citación, no llegamos a entrar a la sala del tribunal. Mi representación legal a penas pasó de la puerta del segundo piso, así que no estuvimos presentes durante ningún proceso ese día. Una vez más, demuestran cómo estos espacios se prestan para abrumar, para cargar de energías, para oprimir a las personas. No hay razón por la cual nos hayan tenido tanto tiempo en ese espacio [en el tribunal]. Sinceramente, cuando nuestra representación legal subió al segundo piso, le hicieron esperar afuera de la sala con la excusa de que el espacio estaba lleno.

Sin embargo, las personas que debíamos estar adentro de la sala estábamos afuera. Entonces, ¿lleno de qué o de quiénes? No saben. ¿Por qué nos hicieron esperar tanto tiempo? Tampoco sabemos. Los policías que querían radicar cargos estaban dentro de la sala. Son cuatro oficiales que tuvieron acceso inmediatamente adentro de la sala. Se nos volvió a citar para la semana que viene [17/marzo/2021].

Aún no se me ha encontrado una causa. No saben qué radicarme. Los policías están rompiéndose la cabeza a ver qué se inventan. Al sol de hoy, todavía no sé por qué se me arrestó. Le dan mucha vuelta al asunto para criminalizar a alguien. Y es para encubrir un error, un acto impulsivo de parte del oficial que me arrestó, porque, ¿cómo es posible que el oficial me arreste, me detenga, me prive de mi libertad, me ponga unas esposas, que no me diga al cuartel que me va a llevar, y para colmo, que no tenga una causa para privarme de mi libertad?