Persona Intervenida
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
1.11 | ¿Cuál era [su edad] [la edad de la persona intervenida] al momento de la intervención? | 42 |
1.14 | 27. ¿Cuál es el grado educativo más alto que alcanzó la persona intervenida? | Bachillerato |
1.17 | 28. ¿Cuál es la nacionalidad de persona intervenida? ¿Dónde nació la persona intervenida? | Puertorriqueña |
1.21 | [789 show=”field_label”] | [789] |
1.22 | 32. ¿Con cuál género se identifica la persona intervenida? | Mujer |
1.25 | 30. ¿A qué se dedica la persona intervenida? |
Evento
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
2.01 | 5. ¿A qué se debió la intervención de la Policía? * | Intervención en protesta o manifestación |
2.02 | 5a. ¿En qué protesta o manifestación ocurrió la intervención de la Policía? * | Sol y Playa, Rincón |
2.03 | [334 show=”field_label”] | |
2.04 | [335 show=”field_label”] | |
2.07 | [475 show=”field_label”] | |
2.08 | [476 show=”field_label”] |
Relato
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
3.01 | 5a. ¿En qué protesta o manifestación ocurrió la intervención de la Policía? * | Sol y Playa, Rincón |
3.02 | 6. El oficial de la Policía, ¿utilizó fuerza física o algún instrumento (macana, esposas, descarga eléctrica, agarres, golpes, vehículos, etc) contra la persona intervenida? | Sí |
3.03 | 7. Como consecuencia de esta intervención, la persona intervenida: * | Tuvo heridas leves como abrasiones, cortaduras y moretones, entre otros |
3.04 | 7a. Por favor describa el tipo de herida que recibió la persona intervenida y el lugar del cuerpo afectado. | |
3.05 | 7b. ¿Los oficiales procuraron que la persona intervenida haya recibido tratamiento médico? | No |
3.06 | 7b. ¿Los oficiales procuraron tratamiento médico previo a su fallecimiento? | |
3.11 | Otro uso de fuerza | |
3.12 | 9. Explíquenos, por favor, en detalle todo lo que pasó y cómo fue la intervención de la policía. |
El pasado viernes 23 de julio estaba participando de la manifestación que tenemos en calle Los Almendros en Rincón para salvaguardar el área marítimo terrestre. Es una zona natural de hábitat de tortugas tanto tinglar como cayey. En conciencia de eso nos unimos a las protestas para salvaguardar el área. Entre las 11:00am y la 1:00pm nos dicen que vienen camiones de cemento para seguir la construcción de la verja del condominio Sol y Playa así que nos dirigimos hacia la calle. Uno de los camiones entró por la lateral del condominio y corrió un gran grupo de manifestantes hacia allá. Viene un segundo camión y llega la Policía por el lado contrario y hace una línea en la calle. Tienen equipo de protección y de agresión, con macanas y rotenes. Yo quedo frente al camión y le digo a los compañeros “vamos a quedarnos aquí ya que nos cerraron la entrada de playa”. La Policía hace línea frente a nosotros, a menos de un pie de distancia, hasta nos empujan hacia el camión. Uno de los policías me dijo “si sigues haciendo resistencia te voy a empujar”. Yo le contesté, “estoy ejerciendo mi derecho a desobediencia civil”. El policía se enoja y empieza a empujar. Le protesto, “usted me está empujando y yo estaba aquí parada primero que usted”. Los compañeros manifestantes nos tomamos de los brazos para que nadie, ni el camión, pasara. Ahí empiezan a empujar y un policía me espetó el extremo de su macana en el costado izquierdo, mientras otro policía me da con su rotén entre los nudillos y la muñeca. Todavia lo tengo hinchado, y me pega entre el hombro y el brazo, todavía tengo el moretón ahí. No pudimos resistir más porque eran muchos y estaban empujando fuerte. Había una compañera con una menor, y vemos que los policías van con intenciones de darle. Fuimos a defenderla, a entreponernos, porque si le daban, con la actitud que tenían los policías, las iban a matar. La actitud de los policías fue de agresión sin necesidad. Estábamos ejerciendo nuestro derecho a la protesta pero vienen a agredir con actitud de “de aquí no sales hoy”, “te voy empujar”, “te voy dar”. Un policía de más rango le dice al camión que se vaya y nos movemos al área lateral donde está la playa y hay compañeros en el piso acostados frente al otro camión para evitar su paso. Era un grupito de tres o cuatro personas en el suelo haciendo desobediencia civil, pero la Policía les rodearon. Yo vi unos policías golpeando con la punta de sus botas a una chica que conozco, ella estaba con los brazos cruzados en el pecho. Yo le digo al guardia que no la toque, que no la empuje, que ella está acostada, que tienen derecho a desobediencia civil. En el revolú se acerca una menor, tiene 17 años, y un policía con la macana la empuja por el pecho. “¡No la vuelvas a tocar!”, le grito del coraje porque están agrediendo jóvenes, personas que están ejerciendo su derecho a la protesta. Se me ríe en la cara y dice, “para qué traen menores a esto si saben que les vamos a caer a macanazos”. Poco después ese camión se fue, la Policía le bajó, y se fueron. |
3.13 | 10. ¿Considera que le trataron adecuadamente? Puede abundar todo lo que desee. (Si este asunto se contesto anteriormente no tienen que realizar esta pregunta) |
No, no fue un tratamiento adecuado porque ninguno de nosotros estábamos haciendo violencia, pero la primera intención de la Policía fue la violencia. |
3.14 | 11. ¿Cómo se sintió emocionalmente? Puede abundar todo lo que desee. (Si este asunto se contesto anteriormente no tienen que realizar esta pregunta) |
Yo me siento bien porque desde siempre he participado de las luchas justas y sé que la Policía siempre trata así a la gente. La Policía para nada es aliada del pueblo, tienen un comportamiento hostil ante gente que le exige al gobierno y que le hace reclamos a autoridades. Es indignante, se supone que su servicio es protección al pueblo. Me afecta que cuando un individuo se viste de Policía y se pone ese armamento para agresión, que tenga esa actitud de que no le importe si lastima niños o mujeres o de que no le importe si le pega con una macana a un muchacho que tal vez es un estudiante. Ellos no tienen consideración ni amor por los demás y eso es bien preocupante. Como madre me indigna y me preocupa de sobremanera porque yo crié una hija con conciencia, y cuando le toque manifestarse, su mayor opresor será quien se supone que la proteja. |
3.15 | 12. ¿[Usted] [la persona intervenida] estaba armada? | No |
3.16 | 12a. ¿Qué tipo de arma portaba? | |
3.17 | ¿Cuál arma blanca? | |
3.18 | ¿Qué otro tipo de arma portaba? |
Detalles de la intervención
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
4.01 | 20. El agente de la Policía, ¿dijo la razón para llevar a cabo la intervención? | No |
4.02 | 20a. ¿Qué razón dijo para llevar a cabo la intervención? | |
4.03 | 21. El oficial de la Policía, ¿advirtió que utilizaría fuerza física contra la persona intervenida? | Sí |
4.04 | 21a. ¿La advertencia de fuerza física fue de forma amenazante? | Sí |
4.05 | 21b. Por favor, ¿puede dar detalles sobre esta advertencia de fuerza física? |
Amenazaron mucho. Que si me van a dar, que si me van a arrestar, y uno me dijo “de aquí no vas a salir si no es para el hospital o para la carcel”. |
4.06 | 22. El oficial de la Policía, ¿amenazó de alguna forma a la persona intervenida? | No |
4.07 | 22a. Por favor, ¿puede dar detalles sobre esta amenaza? | |
4.08 | 23. Como resultado de la intervención, ¿hubo alguna multa? | No |
4.09 | 23a. ¿Cuál es la causa de la multa según el boleto? | |
4.1 | 24. Como resultado de la intervención, ¿hubo alguna citación al tribunal? | No |
4.11 | 24a. ¿Cuál es la causa de la citación según el boleto? | |
4.12 | 25. A la persona intervenida, ¿el oficial de la Policía le arrestó o le impidió abandonar el lugar en algún momento? | Ninguna |
4.13 | 26. ¿Se presentó alguna querella contra algún oficial involucrado? | Sí |
4.14 | 26a. Añada el número de querella: | |
4.15 | 26b. ¿Cuál es la causa de la querella según el boleto? |
Querella administrativa |
Agentes
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
5.01 | 16. ¿Cuántos oficiales intervinieron? | 2 |
5.02 | 17. ¿Qué tipo de oficial de la Policía intervino? ¿Fueron estatales, municipales, federales u otros? | Policía estatal de Puerto Rico |
5.03 | 17a. Seleccione la municipalidad de los oficiales | |
5.04 | 18. El oficial de la Policía, ¿tenía su nombre y placa visibles en su uniforme? | Sí |
5.05 | 19. ¿Tiene usted el nombre del oficial o su número de placa? | Sí |
5.06 | Nombre de oficial de la Policía | Sargento Tevenal |
5.07 | # Placa de oficial | 8-24084 |
5.08 | Jurisdicción | Policía estatal de Puerto Rico |
Lugar de la intervención
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
6.02 | *No usar – 13. ¿En qué lugar específicamente ocurrió la intervención? | 8Q65+2R5, Rincón 00677, Puerto Rico |
6.03 | [436 show=”field_label”] | [436] |
6.04 | 14. ¿Cuándo ocurrió la intervención? | 23/07/2021 |
6.05 | 15. ¿A qué hora ocurrió la intervención? | 1:00 PM |
6.08 | municipio_intervencion | Rincón |
Fuente
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
7.11 | Fuentes de información: * |
Caso #6923
Fin de la información