Persona Intervenida
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
1.11 | ¿Cuál era [su edad] [la edad de la persona intervenida] al momento de la intervención? | 18 |
1.14 | 27. ¿Cuál es el grado educativo más alto que alcanzó la persona intervenida? | Escuela Superior |
1.17 | 28. ¿Cuál es la nacionalidad de persona intervenida? ¿Dónde nació la persona intervenida? | Puertorriqueña |
1.21 | [789 show=”field_label”] | [789] |
1.22 | 32. ¿Con cuál género se identifica la persona intervenida? | Mujer |
1.25 | 30. ¿A qué se dedica la persona intervenida? | Activista, Estudiante |
Evento
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
2.01 | 5. ¿A qué se debió la intervención de la Policía? * | Intervención en protesta o manifestación |
2.02 | 5a. ¿En qué protesta o manifestación ocurrió la intervención de la Policía? * | Sol y Playa, Rincón |
2.03 | [334 show=”field_label”] | |
2.04 | [335 show=”field_label”] | |
2.07 | [475 show=”field_label”] | |
2.08 | [476 show=”field_label”] |
Relato
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
3.01 | 5a. ¿En qué protesta o manifestación ocurrió la intervención de la Policía? * | Sol y Playa, Rincón |
3.02 | 6. El oficial de la Policía, ¿utilizó fuerza física o algún instrumento (macana, esposas, descarga eléctrica, agarres, golpes, vehículos, etc) contra la persona intervenida? | Sí |
3.03 | 7. Como consecuencia de esta intervención, la persona intervenida: * | Se afectó emocionalmente, Tuvo heridas leves como abrasiones, cortaduras y moretones, entre otros |
3.04 | 7a. Por favor describa el tipo de herida que recibió la persona intervenida y el lugar del cuerpo afectado. | Moretones en las piernas y en los hombros. |
3.05 | 7b. ¿Los oficiales procuraron que la persona intervenida haya recibido tratamiento médico? | No |
3.06 | 7b. ¿Los oficiales procuraron tratamiento médico previo a su fallecimiento? | |
3.11 | Otro uso de fuerza | |
3.12 | 9. Explíquenos, por favor, en detalle todo lo que pasó y cómo fue la intervención de la policía. |
Fui una de las chicas que se acostó frente al camión de cemento en Rincón, playa Los Almendros. Estábamos de manera tranquila, pero luego se acercó la fuerza de choque y nos hicieron un tipo de encerrona en un círculo. Nos empezaron a dar en el hombro y me halaron el pelo con sus zapatos, y me pisaron en las piernas ya que sobresalían del círculo. Yo les dejaba saber que se pararon en mis piernas, que me dolía pero lo volvían a hacer. Al otro día tenía moretones. Yo estaba acostada sin hacer nada, estaba en todo mi derecho de manifestarme. No encuentro la necesidad de utilizar ese tipo de tácticas. Fue un abuso continuo. En el círculo de la encerrona había como 10 oficiales de operaciones tácticas, pero había más oficiales alrededor del area. Algo que quiero resaltar es que ellos tenían un libreto constante con el que nos amenazaban con arrestos. Mientras estábamos tirados en el piso empezaron a amenazarnos diciéndonos “¡Levántate o te vamos a arrestar!… ¡Si no se mueven de ahí los vamos a arrestar!”. Sin embargo, nunca nos dijeron el por qué. Cuando les cuestionamos por qué nos iban a arrestar la respuesta del Inspector González fue decirnos “porque esto es mío. Esto es propiedad privada”. Esto fue continuo y repetitivo hasta que se fueron de nuestro lado. Yo llevo acampado en Playa Almendros desde el primer día. Acampé cuando tenían las vallas y los policías se ponían frente a la verja porque eso es dominio público y yo puedo dormir donde quiera. Cuando los manifestantes nos dormíamos, los policías hablaban duro a propósito y nos decían asquerosidades. Nos llamaban “pelús” y se burlaban de nosotros cuando estamos durmiendo. Uno de los policías estaba fumando al lado de nosotros y el humo lo botaba en nuestras caras mientras estábamos durmiendo. En ese sentido estábamos cansados y no nos íbamos a poner a discutir con ellos porque eso es lo que estaban buscando, pero fue innecesario el estar cucándonos. ¿En qué sentido le va a funcionar eso a la Policía? Quiero abundar en un suceso que ocurrió con las vallas [el 2 de agosto de 2021]. Estaba durmiendo y me levanté a las 4:30 a.m. pensando que alguien estaba tocando las congas [que se frecuenta tocar en estas manifestaciones]. Cuando me levanto veo una grúa rodeada de 100 policías en ese momento bajando vallas silenciosamente para que los manifestantes nos se dieran cuenta. Desperté a mis compañeros diciéndole que estaban trayendo vallas a la playa. Empezaron a avanzar porque se dieron cuenta que la gente se estaba levantando. Ese día me empujaron y se burlaron de mí cuando usaron fuerza para sacarme. A las 4:30 a.m., en nuestro momento más vulnerable, vinieron a traer vallas a la playa. |
3.13 | 10. ¿Considera que le trataron adecuadamente? Puede abundar todo lo que desee. (Si este asunto se contesto anteriormente no tienen que realizar esta pregunta) |
No. No nos trataron adecuadamente para nada. Los policías están haciendo su trabajo, pero están diciéndonos cosas incorrectas, están tirándonos humo, están buscando incitación de parte de los manifestantes. Después van a decir en los medios que son los manifestantes quienes buscan problemas cuando son ellos los que nos cucan. En ningún momento estando en la playa me han tratado adecuadamente. Ha sido todo lo contrario. |
3.14 | 11. ¿Cómo se sintió emocionalmente? Puede abundar todo lo que desee. (Si este asunto se contesto anteriormente no tienen que realizar esta pregunta) |
Emocionalmente, eso me destruyó, me ha dejado mal. Eso es algo que emocionalmente me está afectando ahora mismo. |
3.15 | 12. ¿[Usted] [la persona intervenida] estaba armada? | No |
3.16 | 12a. ¿Qué tipo de arma portaba? | |
3.17 | ¿Cuál arma blanca? | |
3.18 | ¿Qué otro tipo de arma portaba? |
Detalles de la intervención
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
4.01 | 20. El agente de la Policía, ¿dijo la razón para llevar a cabo la intervención? | No |
4.02 | 20a. ¿Qué razón dijo para llevar a cabo la intervención? | |
4.03 | 21. El oficial de la Policía, ¿advirtió que utilizaría fuerza física contra la persona intervenida? | No |
4.04 | 21a. ¿La advertencia de fuerza física fue de forma amenazante? | |
4.05 | 21b. Por favor, ¿puede dar detalles sobre esta advertencia de fuerza física? | |
4.06 | 22. El oficial de la Policía, ¿amenazó de alguna forma a la persona intervenida? | Sí |
4.07 | 22a. Por favor, ¿puede dar detalles sobre esta amenaza? |
Que me iban arrestar si no me paraba de ahí. |
4.08 | 23. Como resultado de la intervención, ¿hubo alguna multa? | No |
4.09 | 23a. ¿Cuál es la causa de la multa según el boleto? | |
4.1 | 24. Como resultado de la intervención, ¿hubo alguna citación al tribunal? | No |
4.11 | 24a. ¿Cuál es la causa de la citación según el boleto? | |
4.12 | 25. A la persona intervenida, ¿el oficial de la Policía le arrestó o le impidió abandonar el lugar en algún momento? | Ninguna |
4.13 | 26. ¿Se presentó alguna querella contra algún oficial involucrado? | No |
4.14 | 26a. Añada el número de querella: | |
4.15 | 26b. ¿Cuál es la causa de la querella según el boleto? |
Agentes
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
5.01 | 16. ¿Cuántos oficiales intervinieron? | 10 |
5.02 | 17. ¿Qué tipo de oficial de la Policía intervino? ¿Fueron estatales, municipales, federales u otros? | Policía estatal de Puerto Rico |
5.03 | 17a. Seleccione la municipalidad de los oficiales | |
5.04 | 18. El oficial de la Policía, ¿tenía su nombre y placa visibles en su uniforme? | Sí |
5.05 | 19. ¿Tiene usted el nombre del oficial o su número de placa? | No |
5.06 | Nombre de oficial de la Policía | |
5.07 | # Placa de oficial | |
5.08 | Jurisdicción |
Lugar de la intervención
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
6.02 | *No usar – 13. ¿En qué lugar específicamente ocurrió la intervención? | PR-429, Aguada, Rincón 00602, Puerto Rico |
6.03 | [436 show=”field_label”] | [436] |
6.04 | 14. ¿Cuándo ocurrió la intervención? | 23/07/2021 |
6.05 | 15. ¿A qué hora ocurrió la intervención? | 1:00 PM |
6.08 | municipio_intervencion | Rincón |
Fuente
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
7.11 | Fuentes de información: * |
Caso #6984
Fin de la información