Persona Intervenida
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
1.11 | ¿Cuál era [su edad] [la edad de la persona intervenida] al momento de la intervención? | 65 |
1.14 | 27. ¿Cuál es el grado educativo más alto que alcanzó la persona intervenida? | Graduado de Escuela Superior |
1.17 | 28. ¿Cuál es la nacionalidad de persona intervenida? ¿Dónde nació la persona intervenida? | Puertorriqueña |
1.21 | [789 show=”field_label”] | [789] |
1.22 | 32. ¿Con cuál género se identifica la persona intervenida? | Hombre |
1.25 | 30. ¿A qué se dedica la persona intervenida? |
Evento
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
2.01 | 5. ¿A qué se debió la intervención de la Policía? * | Intervención general |
2.02 | 5a. ¿En qué protesta o manifestación ocurrió la intervención de la Policía? * | |
2.03 | [334 show=”field_label”] | |
2.04 | [335 show=”field_label”] | |
2.07 | [475 show=”field_label”] | |
2.08 | [476 show=”field_label”] |
Relato
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
3.01 | 5a. ¿En qué protesta o manifestación ocurrió la intervención de la Policía? * | |
3.02 | 6. El oficial de la Policía, ¿utilizó fuerza física o algún instrumento (macana, esposas, descarga eléctrica, agarres, golpes, vehículos, etc) contra la persona intervenida? | No |
3.03 | 7. Como consecuencia de esta intervención, la persona intervenida: * | |
3.04 | 7a. Por favor describa el tipo de herida que recibió la persona intervenida y el lugar del cuerpo afectado. | |
3.05 | 7b. ¿Los oficiales procuraron que la persona intervenida haya recibido tratamiento médico? | |
3.06 | 7b. ¿Los oficiales procuraron tratamiento médico previo a su fallecimiento? | |
3.11 | Otro uso de fuerza | |
3.12 | 9. Explíquenos, por favor, en detalle todo lo que pasó y cómo fue la intervención de la policía. |
El 14 de diciembre de 2021 radiqué una querella para que se investigara un robo que sufrió mi padre en su residencia. El policía que fue a recopilar huellas dactilares no tenía consigo un flashlight. Yo fui a la propiedad de buena fe. De suerte tenía un flashlight en el carro y fui a ayudarle con el [flashlight] para que pudiera ver el área de la huella. Llegó otro policía recopilando información ya que [yo] era el único miembro de mi familia presente. El flashlight se me movió un poquito y salió [el segundo policía] rápido con actitud. No usó palabras soeces pero salió exigiendo. Al rato viene el agente Rodríguez, de la policía de Guayanilla, que tenía que rendir un informe. Mientras me está cogiendo los datos me pregunta “¿hay cámaras?”. Le informé que le sugerí a mi hermana que pusiera cámaras pero que no quiso. El policía viene de forma arrogante, como si estuviera buscando un motivo para hablarme mal . Llega enojado como si tuviese un prejuicio contra mi y en tono alto me pregunta “¿hay cámaras o no hay cámaras?”. Le contesto que no, y me responde con “ya, que eso es lo que tienes que decirme”. Yo lo que hice fue fijarme rápidamente en su nombre. Como tenga que venir a visitar un policía alguien se lleva una querella. Están acostumbrados a hacer lo que les da la gana. Le radiqué una querella a ambos. El mismo agente Rodríguez me dijo que si tenía algún sospechoso que llamara al cuartel y le proveyera la información. Contraté a un asesor que previamente había sido un detective privado, así que llamé al cuartel y la agente que estaba de reten me informa que el agente no está. Le informo que me habían dicho que llamara al cuartel si tenía información relevante pero mientras le informaba esto me engancho. Redacté y presenté una querella en su contra también. Para enero de 2022 me llaman de la división de las querellas [División de Investigaciones Administrativas de Mayagüez] y cuando voy para allá, llega un policía que me hizo sentir como si estuviera molestando allí. Cuando estoy con la oficial investigadora le comento de la actitud de su compañero. Ella se sorprendió y no quería proveer ni escuchar nada perteneciente a su compañero. No quería intervenir. Cuando estoy hablando con ella, su trato fue regular y cuando terminó me preguntó cómo yo la evaluaba a ella en su atendimiento de la querella. Entiendo yo que no le corresponde porque es antiético, dado que la persona se puede sentir intimidada. Yo me sentí incómodo, no le puedo decir que no sirve para nada después de estar dos horas sentado ahí. Si fuera a hacerle una evaluación del 1 al 10, le daría un 7 y entre comillas. Cinco policías y no conozco el estatus de ninguna de las querellas. Me van a mandar a C.I.P.A. [Comisión de Investigación, Procesamiento y Apelación], para radicar una querella. Este proceso me podría costar cientos de dólares. |
3.13 | 10. ¿Considera que le trataron adecuadamente? Puede abundar todo lo que desee. (Si este asunto se contesto anteriormente no tienen que realizar esta pregunta) |
Se me trató de una forma despectiva, me atendieron por atenderme. El agente que intervino en la casa fue despectivo y sentí que creaba un issue donde no había alguno. Eso lo practica mucho la policía, crear un motivo para faltar respeto a personas y quien sabe si hasta fabricarles casos también. Ellos provocan para ver como reacciona la persona y así multarla. |
3.14 | 11. ¿Cómo se sintió emocionalmente? Puede abundar todo lo que desee. (Si este asunto se contesto anteriormente no tienen que realizar esta pregunta) |
Yo me he sentido provocado. Ellos mismos se están ganando la mala reputación. |
3.15 | 12. ¿[Usted] [la persona intervenida] estaba armada? | No |
3.16 | 12a. ¿Qué tipo de arma portaba? | |
3.17 | ¿Cuál arma blanca? | |
3.18 | ¿Qué otro tipo de arma portaba? |
Detalles de la intervención
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
4.01 | 20. El agente de la Policía, ¿dijo la razón para llevar a cabo la intervención? | |
4.02 | 20a. ¿Qué razón dijo para llevar a cabo la intervención? | |
4.03 | 21. El oficial de la Policía, ¿advirtió que utilizaría fuerza física contra la persona intervenida? | No |
4.04 | 21a. ¿La advertencia de fuerza física fue de forma amenazante? | |
4.05 | 21b. Por favor, ¿puede dar detalles sobre esta advertencia de fuerza física? | |
4.06 | 22. El oficial de la Policía, ¿amenazó de alguna forma a la persona intervenida? | No |
4.07 | 22a. Por favor, ¿puede dar detalles sobre esta amenaza? | |
4.08 | 23. Como resultado de la intervención, ¿hubo alguna multa? | No |
4.09 | 23a. ¿Cuál es la causa de la multa según el boleto? | |
4.1 | 24. Como resultado de la intervención, ¿hubo alguna citación al tribunal? | No |
4.11 | 24a. ¿Cuál es la causa de la citación según el boleto? | |
4.12 | 25. A la persona intervenida, ¿el oficial de la Policía le arrestó o le impidió abandonar el lugar en algún momento? | Ninguna |
4.13 | 26. ¿Se presentó alguna querella contra algún oficial involucrado? | Sí |
4.14 | 26a. Añada el número de querella: | 2022-00047 |
4.15 | 26b. ¿Cuál es la causa de la querella según el boleto? |
Agentes
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
5.01 | 16. ¿Cuántos oficiales intervinieron? | 5 |
5.02 | 17. ¿Qué tipo de oficial de la Policía intervino? ¿Fueron estatales, municipales, federales u otros? | Policía estatal de Puerto Rico |
5.03 | 17a. Seleccione la municipalidad de los oficiales | |
5.04 | 18. El oficial de la Policía, ¿tenía su nombre y placa visibles en su uniforme? | Sí |
5.05 | 19. ¿Tiene usted el nombre del oficial o su número de placa? | Sí |
5.06 | Nombre de oficial de la Policía | Rodríguez |
5.07 | # Placa de oficial | 31947 |
5.08 | Jurisdicción | Policía estatal de Puerto Rico |
Lugar de la intervención
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
6.02 | *No usar – 13. ¿En qué lugar específicamente ocurrió la intervención? | Mayagüez, Puerto Rico |
6.03 | [436 show=”field_label”] | [436] |
6.04 | 14. ¿Cuándo ocurrió la intervención? | 14/12/2021 |
6.05 | 15. ¿A qué hora ocurrió la intervención? | |
6.08 | municipio_intervencion | Mayagüez |
Fuente
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
7.11 | Fuentes de información: * | Entrevista a persona intervenida |
Caso #8071
Fin de la información