Persona Intervenida
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
1.11 | ¿Cuál era [su edad] [la edad de la persona intervenida] al momento de la intervención? | 37 |
1.14 | 27. ¿Cuál es el grado educativo más alto que alcanzó la persona intervenida? | Escuela Superior |
1.17 | 28. ¿Cuál es la nacionalidad de persona intervenida? ¿Dónde nació la persona intervenida? | Puertorriqueña |
1.21 | [789 show=”field_label”] | [789] |
1.22 | 32. ¿Con cuál género se identifica la persona intervenida? | Hombre |
1.25 | 30. ¿A qué se dedica la persona intervenida? | Desempleada |
Evento
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
2.01 | 5. ¿A qué se debió la intervención de la Policía? * | Intervención por orden ejecutiva de COVID19 |
2.02 | 5a. ¿En qué protesta o manifestación ocurrió la intervención de la Policía? * | |
2.03 | [334 show=”field_label”] | |
2.04 | [335 show=”field_label”] | |
2.07 | [475 show=”field_label”] | |
2.08 | [476 show=”field_label”] |
Relato
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
3.01 | 5a. ¿En qué protesta o manifestación ocurrió la intervención de la Policía? * | |
3.02 | 6. El oficial de la Policía, ¿utilizó fuerza física o algún instrumento (macana, esposas, descarga eléctrica, agarres, golpes, vehículos, etc) contra la persona intervenida? | No |
3.03 | 7. Como consecuencia de esta intervención, la persona intervenida: * | Se afectó emocionalmente |
3.04 | 7a. Por favor describa el tipo de herida que recibió la persona intervenida y el lugar del cuerpo afectado. | |
3.05 | 7b. ¿Los oficiales procuraron que la persona intervenida haya recibido tratamiento médico? | |
3.06 | 7b. ¿Los oficiales procuraron tratamiento médico previo a su fallecimiento? | |
3.11 | Otro uso de fuerza | |
3.12 | 9. Explíquenos, por favor, en detalle todo lo que pasó y cómo fue la intervención de la policía. |
La intervención duró como unos 20 minutos. Llegué a la playa de Ocean Park a las 1:00 p.m. ya que me cancelaron un compromiso. Así que tenía un traje puesto, sin ropa “apropiada” para ir para la playa. Allí me siento bajo una palma sobre un troco virado que mide como seis pies de largo. La playa está relativamente vacía. Habían unas 15 a 20 personas esporádicas. |
3.13 | 10. ¿Considera que le trataron adecuadamente? Puede abundar todo lo que desee. (Si este asunto se contesto anteriormente no tienen que realizar esta pregunta) |
Absolutamente no. La policía actuó de manera retante, autoritaria, con actitud intimidante. Me sentí ofendido que se me habían violado mis derechos. Me sentí juzgado y discriminado, razón por la cual entiendo que fue la intervención. Luego de esta intervención ha cambiado mi confianza en la policía. El no tener las herramientas reafirma un sentimiento común en el pueblo de que la fuerza de la Policía son instrumentos opresores, que el gobierno utiliza, no para la seguridad, sino para la opresión del pueblo, para llevar a cabo la recolección y sus leyes nefastas. Es interesante ver cómo la Policía sabe dónde están los puntos de drogas, los prostíbulos, pero no es allí donde intervienen. Es donde la personas que están sentadas en la playa donde atacan. Donde es más fácil. |
3.14 | 11. ¿Cómo se sintió emocionalmente? Puede abundar todo lo que desee. (Si este asunto se contesto anteriormente no tienen que realizar esta pregunta) |
A mí se me intervino porque un muchacho negro y otro con una piel un poco más clara estaban sentados frente a la playa, una playa altamente frecuentada por turistas. Uno de ellos no parecía que no estaba en la playa, “¿qué hace este raro feo con turbante, en una playa, bien vestido? Lleva demasiado tiempo en la playa, hablando con un muchacho prieto y fuerte con gorra.” Alrededor todos blancos, ninguno con mascarillas. Durante las 3 horas de estar en la playa no vi ni una intervención como la mía. A nadie. En ninguna de las intervenciones con otros se bajaron del vehículo. Me violentaron los derechos, mi libertad. Se me juzgo aunque tenía la mascarilla en mi cuello. Así que definitivamente, fue una manera violentan y denigrante. Soy un persona responsable en mi comunidad. Me considero responsable con mis acciones, pero se me trató sin dignidad. Reconozco que poco hicieron, viendo lo que hacen en la comunidad. Me pudieron haber matado y desaparecido. A pesar de todo fue bastante light con lo que se ve por ahí, pero me rehúso a quedarme callado. No se siente bien o paz en el corazón cuando a uno lo discriminan. Se siente violentado por unas fuerzas que reclaman autoridad sobre ti sin tenerlas. Sin fuerzas se siente uno ante las injusticias. La dignidad y la justicias del ser humano es lo primero. Te hacen una injusticia y ni el mismo gobierno tiene las herramientas para uno defenderse. |
3.15 | 12. ¿[Usted] [la persona intervenida] estaba armada? | No |
3.16 | 12a. ¿Qué tipo de arma portaba? | |
3.17 | ¿Cuál arma blanca? | |
3.18 | ¿Qué otro tipo de arma portaba? |
Detalles de la intervención
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
4.01 | 20. El agente de la Policía, ¿dijo la razón para llevar a cabo la intervención? | No |
4.02 | 20a. ¿Qué razón dijo para llevar a cabo la intervención? | |
4.03 | 21. El oficial de la Policía, ¿advirtió que utilizaría fuerza física contra la persona intervenida? | No |
4.04 | 21a. ¿La advertencia de fuerza física fue de forma amenazante? | |
4.05 | 21b. Por favor, ¿puede dar detalles sobre esta advertencia de fuerza física? | |
4.06 | 22. El oficial de la Policía, ¿amenazó de alguna forma a la persona intervenida? | Sí |
4.07 | 22a. Por favor, ¿puede dar detalles sobre esta amenaza? |
[Los oficiales] siguieron insistiendo en que me identificara, pero vuelvo a negalers mi identificación, que no hay razón por la cual me la tenga que pedir, que estoy en la playa y no tengo mi ID encima. A eso ellos me dijero que acabara y le diera la licencia o un ID para que “evitara problemas y que hiciera las cosas fácil, porque sino te vamos a arrestar.” |
4.08 | 23. Como resultado de la intervención, ¿hubo alguna multa? | Sí |
4.09 | 23a. ¿Cuál es la causa de la multa según el boleto? | No utilizar mascarilla. |
4.1 | 24. Como resultado de la intervención, ¿hubo alguna citación al tribunal? | No |
4.11 | 24a. ¿Cuál es la causa de la citación según el boleto? | |
4.12 | 25. A la persona intervenida, ¿el oficial de la Policía le arrestó o le impidió abandonar el lugar en algún momento? | Ninguna |
4.13 | 26. ¿Se presentó alguna querella contra algún oficial involucrado? | No |
4.14 | 26a. Añada el número de querella: | |
4.15 | 26b. ¿Cuál es la causa de la querella según el boleto? |
Agentes
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
5.01 | 16. ¿Cuántos oficiales intervinieron? | 2 |
5.02 | 17. ¿Qué tipo de oficial de la Policía intervino? ¿Fueron estatales, municipales, federales u otros? | Policía municipal |
5.03 | 17a. Seleccione la municipalidad de los oficiales | San Juan |
5.04 | 18. El oficial de la Policía, ¿tenía su nombre y placa visibles en su uniforme? | Sí |
5.05 | 19. ¿Tiene usted el nombre del oficial o su número de placa? | Sí |
5.06 | Nombre de oficial de la Policía | [No legible] |
5.07 | # Placa de oficial | 29554 |
5.08 | Jurisdicción |
Lugar de la intervención
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
6.02 | 13. ¿En qué lugar específicamente ocurrió la intervención? | Playa Ocean Park, Santurce, San Juan, Puerto Rico |
6.03 | Google Map |
|
6.04 | 14. ¿Cuándo ocurrió la intervención? | 13/10/2020 |
6.05 | 15. ¿A qué hora ocurrió la intervención? | 2:30 PM |
6.08 | municipio_intervencion |
Fuente
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
7.11 | Fuentes de información: * | Entrevistas a personas afectadas |
Caso #5994
Fin de la información