Persona Intervenida
| ID | Pregunta | Respuesta |
|---|---|---|
| 1.11 | ¿Cuál era [su edad] [la edad de la persona intervenida] al momento de la intervención? | 48 |
| 1.14 | 27. ¿Cuál es el grado educativo más alto que alcanzó la persona intervenida? | Maestría |
| 1.17 | 28. ¿Cuál es la nacionalidad de persona intervenida? ¿Dónde nació la persona intervenida? | Puertorriqueña |
| 1.21 | [789 show=”field_label”] | [789] |
| 1.22 | 32. ¿Con cuál género se identifica la persona intervenida? | Hombre |
| 1.25 | 30. ¿A qué se dedica la persona intervenida? |
Evento
| ID | Pregunta | Respuesta |
|---|---|---|
| 2.01 | 5. ¿A qué se debió la intervención de la Policía? * | Intervención en protesta o manifestación |
| 2.02 | 5a. ¿En qué protesta o manifestación ocurrió la intervención de la Policía? * | Sol y Playa, Rincón |
| 2.03 | [334 show=”field_label”] | |
| 2.04 | [335 show=”field_label”] | |
| 2.07 | [475 show=”field_label”] | |
| 2.08 | [476 show=”field_label”] |
Relato
| ID | Pregunta | Respuesta |
|---|---|---|
| 3.01 | 5a. ¿En qué protesta o manifestación ocurrió la intervención de la Policía? * | Sol y Playa, Rincón |
| 3.02 | 6. El oficial de la Policía, ¿utilizó fuerza física o algún instrumento (macana, esposas, descarga eléctrica, agarres, golpes, vehículos, etc) contra la persona intervenida? | Sí |
| 3.03 | 7. Como consecuencia de esta intervención, la persona intervenida: * | Se afectó emocionalmente, Tuvo heridas leves como abrasiones, cortaduras y moretones, entre otros |
| 3.04 | 7a. Por favor describa el tipo de herida que recibió la persona intervenida y el lugar del cuerpo afectado. | |
| 3.05 | 7b. ¿Los oficiales procuraron que la persona intervenida haya recibido tratamiento médico? | |
| 3.06 | 7b. ¿Los oficiales procuraron tratamiento médico previo a su fallecimiento? | |
| 3.11 | Otro uso de fuerza | |
| 3.12 | 9. Explíquenos, por favor, en detalle todo lo que pasó y cómo fue la intervención de la policía. |
Llego [a la playa Los Almendros], voy caminando por la orilla y me siento en el muro [de la verja de construcción del complejo Sol y Playa]. Ahí llega la Lic. Rita Vélez, me pregunta mi nombre y me amenaza con que me iba a tumbar. Ella hace el intento de empujarme, pero no puede. Luego va a discutir con un agente y yo me levanto y me paro en el muro. Entonces viene un guardia de seguridad [del complejo Sol y Playa] me empuja por los pies y me tumba. No me dijo nada, simplemente me empujó por los pies y me tumbó para hacerle el favor a la licenciada [Rita Vélez]. La policía llega y me pregunta cómo me encuentro. Le dije que tenía un rasguño en la muñeca, pero que estaba bien. Ellos siguieron discutiendo con los manifestantes y yo me aparté del área. Luego fui a la Policía, di mi información, y pedí que documentaran los datos de las partes que me agredieron, pero no se movieron para hacer su trabajo. El guardia de seguridad tenía una camisa de polo negra, pero no estaba identificado. No tuve comunicación directa con el guardia. La agente que tomó la querella fue Alma Rodríguez, su número de placa es el #33913. El número de querella es el #2021-10-060-001542. A mí simplemente se me empujó y yo le di los datos a la Policía y la Policía no ha querido cooperar ni coger los datos de las personas que me agredieron. |
| 3.13 | 10. ¿Considera que le trataron adecuadamente? Puede abundar todo lo que desee. (Si este asunto se contesto anteriormente no tienen que realizar esta pregunta) |
No. |
| 3.14 | 11. ¿Cómo se sintió emocionalmente? Puede abundar todo lo que desee. (Si este asunto se contesto anteriormente no tienen que realizar esta pregunta) |
Yo me siento ahora mismo inseguro, porque ¿en quién uno puede confiar? La Policía ve cómo me violan mis derechos y me agreden pero no hacen nada por detener a las personas que me agredieron. Quien me agredió es un guardia de seguridad privada. ¿En quién uno va a confiar? |
| 3.15 | 12. ¿[Usted] [la persona intervenida] estaba armada? | No |
| 3.16 | 12a. ¿Qué tipo de arma portaba? | |
| 3.17 | ¿Cuál arma blanca? | |
| 3.18 | ¿Qué otro tipo de arma portaba? |
Detalles de la intervención
| ID | Pregunta | Respuesta |
|---|---|---|
| 4.01 | 20. El agente de la Policía, ¿dijo la razón para llevar a cabo la intervención? | No |
| 4.02 | 20a. ¿Qué razón dijo para llevar a cabo la intervención? | |
| 4.03 | 21. El oficial de la Policía, ¿advirtió que utilizaría fuerza física contra la persona intervenida? | No |
| 4.04 | 21a. ¿La advertencia de fuerza física fue de forma amenazante? | |
| 4.05 | 21b. Por favor, ¿puede dar detalles sobre esta advertencia de fuerza física? | |
| 4.06 | 22. El oficial de la Policía, ¿amenazó de alguna forma a la persona intervenida? | No |
| 4.07 | 22a. Por favor, ¿puede dar detalles sobre esta amenaza? | |
| 4.08 | 23. Como resultado de la intervención, ¿hubo alguna multa? | No |
| 4.09 | 23a. ¿Cuál es la causa de la multa según el boleto? | |
| 4.1 | 24. Como resultado de la intervención, ¿hubo alguna citación al tribunal? | No |
| 4.11 | 24a. ¿Cuál es la causa de la citación según el boleto? | |
| 4.12 | 25. A la persona intervenida, ¿el oficial de la Policía le arrestó o le impidió abandonar el lugar en algún momento? | Ninguna |
| 4.13 | 26. ¿Se presentó alguna querella contra algún oficial involucrado? | Sí |
| 4.14 | 26a. Añada el número de querella: | 2021-10-060-001542 |
| 4.15 | 26b. ¿Cuál es la causa de la querella según el boleto? |
No me dieron ningún boleto. |
Agentes
| ID | Pregunta | Respuesta |
|---|---|---|
| 5.01 | 16. ¿Cuántos oficiales intervinieron? | 1 |
| 5.02 | 17. ¿Qué tipo de oficial de la Policía intervino? ¿Fueron estatales, municipales, federales u otros? | Oficial privado |
| 5.03 | 17a. Seleccione la municipalidad de los oficiales | |
| 5.04 | 18. El oficial de la Policía, ¿tenía su nombre y placa visibles en su uniforme? | No |
| 5.05 | 19. ¿Tiene usted el nombre del oficial o su número de placa? | No |
| 5.06 | Nombre de oficial de la Policía | |
| 5.07 | # Placa de oficial | |
| 5.08 | Jurisdicción |
Lugar de la intervención
| ID | Pregunta | Respuesta |
|---|---|---|
| 6.02 | *No usar – 13. ¿En qué lugar específicamente ocurrió la intervención? | PR-429, Aguada, Rincón 00602, Puerto Rico |
| 6.03 | [436 show=”field_label”] | [436] |
| 6.04 | 14. ¿Cuándo ocurrió la intervención? | 21/07/2021 |
| 6.05 | 15. ¿A qué hora ocurrió la intervención? | 4:00 PM |
| 6.08 | municipio_intervencion | Rincón |
Fuente
| ID | Pregunta | Respuesta |
|---|---|---|
| 7.11 | Fuentes de información: * |
Caso #6911
Fin de la información
