Persona Intervenida
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
1.11 | ¿Cuál era [su edad] [la edad de la persona intervenida] al momento de la intervención? | 62 |
1.14 | 27. ¿Cuál es el grado educativo más alto que alcanzó la persona intervenida? | Escuela Superior |
1.17 | 28. ¿Cuál es la nacionalidad de persona intervenida? ¿Dónde nació la persona intervenida? | Puertorriqueña |
1.21 | [789 show=”field_label”] | [789] |
1.22 | 32. ¿Con cuál género se identifica la persona intervenida? | Hombre |
1.25 | 30. ¿A qué se dedica la persona intervenida? |
Evento
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
2.01 | 5. ¿A qué se debió la intervención de la Policía? * | Intervención en protesta o manifestación |
2.02 | 5a. ¿En qué protesta o manifestación ocurrió la intervención de la Policía? * | Manifestación contra LUMA Energy |
2.03 | [334 show=”field_label”] | |
2.04 | [335 show=”field_label”] | |
2.07 | [475 show=”field_label”] | |
2.08 | [476 show=”field_label”] |
Relato
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
3.01 | 5a. ¿En qué protesta o manifestación ocurrió la intervención de la Policía? * | Manifestación contra LUMA Energy |
3.02 | 6. El oficial de la Policía, ¿utilizó fuerza física o algún instrumento (macana, esposas, descarga eléctrica, agarres, golpes, vehículos, etc) contra la persona intervenida? | No |
3.03 | 7. Como consecuencia de esta intervención, la persona intervenida: * | |
3.04 | 7a. Por favor describa el tipo de herida que recibió la persona intervenida y el lugar del cuerpo afectado. | |
3.05 | 7b. ¿Los oficiales procuraron que la persona intervenida haya recibido tratamiento médico? | |
3.06 | 7b. ¿Los oficiales procuraron tratamiento médico previo a su fallecimiento? | |
3.11 | Otro uso de fuerza | |
3.12 | 9. Explíquenos, por favor, en detalle todo lo que pasó y cómo fue la intervención de la policía. |
El martes 17 de agosto de 2021, tres compañeros y yo estábamos pasquinando una propaganda contra Luma Energy. Al rato de estar pegando la propaganda, llegó una patrulla y nos informó que no podíamos estar pasquinando. Hicimos la observación de que es un sitio de expresión pública, eso ha sido pasquinado por todo el mundo por años. Ellos insistieron que no, que no se puede. Algunos compañeros estuvieron conversando con ellos, con la Policía, pero otro y yo, conociendo nuestros derechos seguimos. Nos dijeron que saquemos los pasquines y al rato un oficial empezó a despegarlos. Nos estuvieron pidiendo nuestra información y de repente llegó un oficial vestido de civil, que supimos que era comisionado, se bajó del carro y sin decir nada ordenó que nos arrestara y ya. Nos esposaron por la espalda, nos metieron en las patrullas y no nos pusieron cinturón… nos llevaban a las millas por ahí. Estuvimos tres horas en el cuartel esposados. Nos enteramos que nos confiscaron uno de nuestros vehículos, habíamos llegado en dos. Después de esas tres horas, el fiscal dijo que nos soltara y nos citaron a la fiscalía de Humacao. El día de la citación, el 19 de agosto, dio la 1:30 y llamó un oficial Rodriguez para decir que la vista fue suspendida. |
3.13 | 10. ¿Considera que le trataron adecuadamente? Puede abundar todo lo que desee. (Si este asunto se contesto anteriormente no tienen que realizar esta pregunta) |
Yo no creo que nos trataron adecuadamente. Estar tres horas con esposas en la espalda en una silla es bien incómodo, ahí no había ni agua. Una compañera quería llamar a la abogada y le decían que tenía que esperar. Nos leyeron derechos, nos dieron la hoja para firmar y preguntaron si íbamos a firmarla y dijimos que no. Al rato llegaron con la citación y preguntamos si nos podíamos negar a firmar, pero sale el comisionado, que siempre fue hostil, y de forma grosera nos informa que teníamos firmar la citación o nos iba a meter en una celda y dejar hasta el otro día ahí, y por eso accedimos a firmar. |
3.14 | 11. ¿Cómo se sintió emocionalmente? Puede abundar todo lo que desee. (Si este asunto se contesto anteriormente no tienen que realizar esta pregunta) |
Yo estaba enfadado porque entendía que estaban violando nuestro derecho a la expresión pública y estábamos pasquinando en un sitio que por años se ha pasquinado. No es un delito, hasta los políticos han pasquinado ahí. |
3.15 | 12. ¿[Usted] [la persona intervenida] estaba armada? | No |
3.16 | 12a. ¿Qué tipo de arma portaba? | |
3.17 | ¿Cuál arma blanca? | |
3.18 | ¿Qué otro tipo de arma portaba? |
Detalles de la intervención
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
4.01 | 20. El agente de la Policía, ¿dijo la razón para llevar a cabo la intervención? | Sí |
4.02 | 20a. ¿Qué razón dijo para llevar a cabo la intervención? |
Porque estábamos pasquinando. Dijeron que los cargos fueron daños a la propiedad y resistencia a arresto. |
4.03 | 21. El oficial de la Policía, ¿advirtió que utilizaría fuerza física contra la persona intervenida? | No |
4.04 | 21a. ¿La advertencia de fuerza física fue de forma amenazante? | |
4.05 | 21b. Por favor, ¿puede dar detalles sobre esta advertencia de fuerza física? | |
4.06 | 22. El oficial de la Policía, ¿amenazó de alguna forma a la persona intervenida? | No |
4.07 | 22a. Por favor, ¿puede dar detalles sobre esta amenaza? | |
4.08 | 23. Como resultado de la intervención, ¿hubo alguna multa? | No |
4.09 | 23a. ¿Cuál es la causa de la multa según el boleto? | |
4.1 | 24. Como resultado de la intervención, ¿hubo alguna citación al tribunal? | Sí |
4.11 | 24a. ¿Cuál es la causa de la citación según el boleto? | |
4.12 | 25. A la persona intervenida, ¿el oficial de la Policía le arrestó o le impidió abandonar el lugar en algún momento? | Arrestado |
4.13 | 26. ¿Se presentó alguna querella contra algún oficial involucrado? | No |
4.14 | 26a. Añada el número de querella: | |
4.15 | 26b. ¿Cuál es la causa de la querella según el boleto? |
Agentes
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
5.01 | 16. ¿Cuántos oficiales intervinieron? | 3 |
5.02 | 17. ¿Qué tipo de oficial de la Policía intervino? ¿Fueron estatales, municipales, federales u otros? | Policía municipal |
5.03 | 17a. Seleccione la municipalidad de los oficiales | Humacao |
5.04 | 18. El oficial de la Policía, ¿tenía su nombre y placa visibles en su uniforme? | Sí |
5.05 | 19. ¿Tiene usted el nombre del oficial o su número de placa? | Sí |
5.06 | Nombre de oficial de la Policía | Rodriguez, Teddy Morales |
5.07 | # Placa de oficial | |
5.08 | Jurisdicción | Policía municipal |
Lugar de la intervención
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
6.02 | *No usar – 13. ¿En qué lugar específicamente ocurrió la intervención? | Carretera 198, Humacao, 00791, Puerto Rico |
6.03 | [436 show=”field_label”] | [436] |
6.04 | 14. ¿Cuándo ocurrió la intervención? | 17/08/2021 |
6.05 | 15. ¿A qué hora ocurrió la intervención? | 8:30 PM |
6.08 | municipio_intervencion | Humacao |
Fuente
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
7.11 | Fuentes de información: * |
Caso #6983
Fin de la información