Persona Intervenida
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
1.11 | ¿Cuál era [su edad] [la edad de la persona intervenida] al momento de la intervención? | 40 |
1.14 | 27. ¿Cuál es el grado educativo más alto que alcanzó la persona intervenida? | Doctorado o más |
1.17 | 28. ¿Cuál es la nacionalidad de persona intervenida? ¿Dónde nació la persona intervenida? | Puertorriqueña |
1.21 | [789 show=”field_label”] | [789] |
1.22 | 32. ¿Con cuál género se identifica la persona intervenida? | Mujer |
1.25 | 30. ¿A qué se dedica la persona intervenida? | Abogada |
Evento
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
2.01 | 5. ¿A qué se debió la intervención de la Policía? * | Intervención de tránsito |
2.02 | 5a. ¿En qué protesta o manifestación ocurrió la intervención de la Policía? * | |
2.03 | [334 show=”field_label”] | |
2.04 | [335 show=”field_label”] | |
2.07 | [475 show=”field_label”] | |
2.08 | [476 show=”field_label”] |
Relato
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
3.01 | 5a. ¿En qué protesta o manifestación ocurrió la intervención de la Policía? * | |
3.02 | 6. El oficial de la Policía, ¿utilizó fuerza física o algún instrumento (macana, esposas, descarga eléctrica, agarres, golpes, vehículos, etc) contra la persona intervenida? | No |
3.03 | 7. Como consecuencia de esta intervención, la persona intervenida: * | Se afectó emocionalmente |
3.04 | 7a. Por favor describa el tipo de herida que recibió la persona intervenida y el lugar del cuerpo afectado. | |
3.05 | 7b. ¿Los oficiales procuraron que la persona intervenida haya recibido tratamiento médico? | |
3.06 | 7b. ¿Los oficiales procuraron tratamiento médico previo a su fallecimiento? | |
3.11 | Otro uso de fuerza | |
3.12 | 9. Explíquenos, por favor, en detalle todo lo que pasó y cómo fue la intervención de la policía. |
Estos hechos ocurrieron el pasado viernes 30 de septiembre a eso de las 11:30 AM en el expreso Las Américas, de San Juan a Caguas. Estaba en el segundo carril de derecha a izquierda. Cerca de las salidas hacia la avenida Piñero suele detenerse el tránsito, así que no voy muy rápido. Sencillamente recuerdo que una pickup blanca aceleró bruscamente y se me fue al frente, se metió parcialmente en mi carril. Yo sentí que me iba a chocar así que tuve que detenerme bruscamente. La persona de la pickup baja el cristal y mueve los brazos de forma agresiva. Yo no entendía lo que decía, tenía mis cristales arriba. Disponía seguir mi camino pero prendió unos biombos azules. Parece que los tenía dentro de la guagua. Me puse nerviosa. Quise continuar pero se me fue detrás con los biombos prendidos. No parecía una patrulla pero me sentí obligada a detenerme más adelante en el paseo. Se bajó de la pickup un hombre blanco y alto que se identificó como comisionado de la Policía de Las Piedras. Él no estaba uniformado y no tenía arma. Tenía una polo verde, en un lado decía Subcomisionado y en el otro decía Las Piedras. Ya yo estaba molesta por la forma agresiva del manoteo. Me dijo de forma altanera que era el Comisionado y me pidió mis documentos. Le pedí que me diga la razón de la detención. Le dije que me estaba tratando de forma agresiva, que esa no es manera de tratar la ciudadanía, y le dije que soy abogada. Para mi sorpresa, me dijo que me estaba deteniendo porque no le di paso, que esto me pasaba por andar con prisa sin darle paso a la gente. Reiteró que le diera mis documentos y le di la licencia del carro y de conducir. Él le da vuelta a mi carro y verifica la tablilla y el marbete. Con todo lo que ha pasado en el país, nunca se sabe qué podría pasar así que llamé a mi esposo por el bluetooth de la guagua, que es agente del Negociado de Investigaciones Especiales. Este señor [el subcomisionado] se dio cuenta y empezó a reclamar agresivamente que lo escucharon, que lo estoy grabando sin consentimiento. Le contesté que está escuchando mi esposo, que es agente del NIE y que quisiera que le diga a él por qué me está deteniendo. Ahí cambió su tono, se moderó y me devolvió los documentos. Alegó que no había sido agresivo, me dijo que vaya con cuidado, y me dio las buenas tardes. Repitió el sermón de no andar por ahí con prisa. Él no tenía jurisdicción, la policía municipal de otros municipios no puede dar boletos [fuera de su jurisdicción]. Él estaba de civil, es subcomisionado, que es un puesto civil, así que menos podía detenerme arbitrariamente. Le dije me voy a retirar. No obtuve su nombre en ese momento. Esto fue a plena luz del día. Entiendo que no había razón alguna para que este señor me detuviera, denota en él una falta de carácter y control. Parecía que me detuvo porque se endiabló porque no le di paso. Hice una querella al alcalde de Las Piedras y al Comisionado del NIE. No me cabe duda que si se verifica su historial, se encontraría que es abusivo. Esto no llegó a más, pero fue porque se dieron los elementos de que soy abogada y que tenía a mi esposo en la línea. |
3.13 | 10. ¿Considera que le trataron adecuadamente? Puede abundar todo lo que desee. (Si este asunto se contesto anteriormente no tienen que realizar esta pregunta) |
No, por todo lo que ya te dije. |
3.14 | 11. ¿Cómo se sintió emocionalmente? Puede abundar todo lo que desee. (Si este asunto se contesto anteriormente no tienen que realizar esta pregunta) |
Me dio temor su actitud agresiva y que me detuviera y no pudiera identificar si se trataba de vehículo oficial. |
3.15 | 12. ¿[Usted] [la persona intervenida] estaba armada? | No |
3.16 | 12a. ¿Qué tipo de arma portaba? | |
3.17 | ¿Cuál arma blanca? | |
3.18 | ¿Qué otro tipo de arma portaba? |
Detalles de la intervención
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
4.01 | 20. El agente de la Policía, ¿dijo la razón para llevar a cabo la intervención? | Sí |
4.02 | 20a. ¿Qué razón dijo para llevar a cabo la intervención? |
Me dijo que me estaba deteniendo porque no le di paso. |
4.03 | 21. El oficial de la Policía, ¿advirtió que utilizaría fuerza física contra la persona intervenida? | No |
4.04 | 21a. ¿La advertencia de fuerza física fue de forma amenazante? | |
4.05 | 21b. Por favor, ¿puede dar detalles sobre esta advertencia de fuerza física? | |
4.06 | 22. El oficial de la Policía, ¿amenazó de alguna forma a la persona intervenida? | Sí |
4.07 | 22a. Por favor, ¿puede dar detalles sobre esta amenaza? |
Sentí como una amenaza que un extraño en la carretera, que luego dice que es agente subcomisionado, me tirara su carro encima, me bloqueara el carril, bajara su cristal y manoseara en mi dirección. Pense que me iba a disparar. Aunque no pasó nada mayor, esos fueron actos agresivos en mi contra. |
4.08 | 23. Como resultado de la intervención, ¿hubo alguna multa? | No |
4.09 | 23a. ¿Cuál es la causa de la multa según el boleto? | |
4.1 | 24. Como resultado de la intervención, ¿hubo alguna citación al tribunal? | No |
4.11 | 24a. ¿Cuál es la causa de la citación según el boleto? | |
4.12 | 25. A la persona intervenida, ¿el oficial de la Policía le arrestó o le impidió abandonar el lugar en algún momento? | Ninguna |
4.13 | 26. ¿Se presentó alguna querella contra algún oficial involucrado? | Sí |
4.14 | 26a. Añada el número de querella: | |
4.15 | 26b. ¿Cuál es la causa de la querella según el boleto? |
Denuncia administrativa con area de derechos civiles del NIE. La querella lee: “Querella por trato hostil y agresivo y violación de derechos civiles”. |
Agentes
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
5.01 | 16. ¿Cuántos oficiales intervinieron? | 1 |
5.02 | 17. ¿Qué tipo de oficial de la Policía intervino? ¿Fueron estatales, municipales, federales u otros? | Policía municipal |
5.03 | 17a. Seleccione la municipalidad de los oficiales | Las Piedras |
5.04 | 18. El oficial de la Policía, ¿tenía su nombre y placa visibles en su uniforme? | No |
5.05 | 19. ¿Tiene usted el nombre del oficial o su número de placa? | Sí |
5.06 | Nombre de oficial de la Policía | Angel Navarro |
5.07 | # Placa de oficial | |
5.08 | Jurisdicción | Policía municipal |
Lugar de la intervención
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
6.02 | 13. ¿En qué lugar específicamente ocurrió la intervención? | Expreso Las Américas, San Juan, Puerto Rico |
6.03 | Google Map |
|
6.04 | 14. ¿Cuándo ocurrió la intervención? | 30/09/2022 |
6.05 | 15. ¿A qué hora ocurrió la intervención? | 11:30 AM |
6.08 | municipio_intervencion | San Juan |
Fuente
ID | Pregunta | Respuesta |
---|---|---|
7.11 | Fuentes de información: * | Entrevista a persona intervenida |
Caso #8184
Fin de la información